Hyundai Getz (2002) User Manual Page 40

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 231
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 39
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ 1-27
вмпьным заулок длй получения мак-
о^мальной зйщитьо от ргмней бе
зопасности.
УДЕРЖИВАЮЩЕЕ ПРИСПОСОБ
ЛЕНИЕ Г4Г1Я ДЕТЕЙ (ДЕТСКОЕ
СИДЕНИЕ) (щэполнительное
оборудован мй
При перевозке в автомобиле дегей
всегда следует сажать их на заднее
сидение и пристегивать^ чтобы све
сти к Ч1ИНИМуму риск получения
'"■равг-лы в случае дорожно-транспор
тного лроиошествия (аварии); рез-
кстс= тор^ложения или ловоротн. Ста
тистика дорожно-транспортных про
исшествий свидетельствует, что дети,
удерживаемы© надлежащим устрой-
ОТБОМ; годвергаются [“-леньшей опас
ности на заднем сидении, чем на
переднем. Дети старшего возраста
до.лжтчь! бь.ть пристегнуты имеющи
мися в автомобиле ремнями безо
пасности,
В соответствии с законодательством
большинства стран Вы обязаны ис
пользовать удерживающие приспо
собления для детей. При перевозке
детей младшего возраста необходи
мо использовать удерживающее при
способление (детское сидение).
В случае дорожно-транспортного
происшествия (аварии) дети могут
получить травмы, если их удержива
ющее приспособление (детское си
дение) неправильно закреплено. Для
перевозки младенцев и детей млад
шего возраста нужно использовать
детскую люльку или детское сиде
ние.
Прежде чем покупать детское сиде
ние (или “люльку") проверьте, хоро
шо пи оно устанавливается на зад
нем сидении и подходит ли оно для
установки с Вашими ремням безо
пасности, а также, проверьте соот
ветствует ли оно комплекции ребен
ка. Установку удерживающего при
способления (детского сидения) про
изводите в соответствии с инструк
цией изготовителя этого приспособ
ления.
ГЕсО^ОРЕЖДЁНИЕ;
о ЗЕРЖИВАЮЩЕЕ ПРИСПОСОБ
ЛЕНИЕ (ДЕТСКОЕ СИДЕНИЕ)
ДЛЯ РЕБЕНКА СЛЕДУЕТ УСТА
НОВИТЬ НА ЗАДНЕМ СИДЕНИИ.
Установка детской “люлыш” или
детского сидания на переднем
сидении недопустима.
Если в случае дорожно-тра нс-
портного происшествия (аварии)
сработает надувная подушка бе
зопасности переднего пассажи
ра, она МОЖЕТ смертельно
серьезно травмировать шшден“
т и/(И ребенка скдяи1его а лю/и-.-
ке или детском сидении. Поэто
му используйте удерживаюшее
приспособление (детское сиде-
нмв] дай ребенка только на зйй=
нем сйден^и вашего авто^^оо!?-
ля.
о Поскольку pBWPMh б^BШQfìíШИOC-
Tifi или детское сидение может
сильно нагретъо.ч а закрыта
автомобиле, будьте ос-торожиьг
проверьте поверхность сидения
и замков Tiepes тем, как поош-
дить ребенка в детское сиде
ние.
о Когда Вы .ча используете дйтс=
кое сидение, храните его в ба
гажнике
шпы пристегните его
ремнем безопасности, чтобь^ aro
не выбросило вперед в случае
резкого торможения или дарож-
ко-транспортного происц
1естзи.я
(аварии).
о Детей. KOToptJM стали малы дет
ские сидения (удерживающие
присгюсобления для деггей), сле
дует усаживать на задние си
дения и прйотегиаать комшнм-
Page view 39
1 2 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 230 231

Comments to this Manuals

No comments